Wiek: 22 Dołączył: 29 Cze 2011 Posty: 17 Skąd: z Central Park ZOO
Wysłany: Czw Cze 30, 2011 4:31 pm Simpsonowie a polskie filmy
Tak jestem ciekaw i nie mogę pewnej rzeczy zrozumieć - nieraz już widziałem w simpsonach polskie akcenty, ale dlaczego twórcy nie odważą się na sparodiowanie jakiegoś dobrego polskiego filmu np. Dnia Świra? Co my aż tacy zacofani jesteśmy? A może nas nie lubią? bo tyle filmów fajnych parodiują a naszych to nie tykają. czekam na opinie.
_________________
Mort! Ile razy ci mówiłem, żebyś nie tykał królweskiej stopY!
Pewnie nie parodiują, bo 95% amerykanów, nie zna polskich filmów? A co za tym idzie nie zrozumieli by żartu.
Jeżeli kiedyś nakręcimy światowy hit to może go sparodiują
_________________
Każdy problem ma rozwiązanie, jeśli nie ma rozwiązania to nie ma problemu.
W przyszłym roku wychodzi "Hardkor 44" Bagińskiego, zapowiada się na pierwszą polską faktyczną superprodukcję, może Groening zrobi coś z tym filmem? ;P Pożyjemy - zobaczymy.
_________________
Zanim nie obejrz? wszystkich odcink?w The Simpsons, nie b?d? dawa? recenzji postaci.
_________________ www.chojrakcn.fora.pl - Je?li chcesz, by Polska mog?a spokojnie zorganizowa? Mistrzostwa Europy i odnios?a megaogromny sukces, to musisz si? tu zarejestrowa?!!!
Obyś nie pytał w sensie negatywnym, bo za dużo tego marudzenia by było.
_________________ www.chojrakcn.fora.pl - Je?li chcesz, by Polska mog?a spokojnie zorganizowa? Mistrzostwa Europy i odnios?a megaogromny sukces, to musisz si? tu zarejestrowa?!!!
Na potrzeby rynku amerykańskiego, nielubiącego czytać napisów, kręci się filmy na podstawie scenariuszy zagranicznych filmów nieanglojęzycznych, które hollywoodzcy producenci uznali za dobre. Nie słyszałem nigdy, żeby taki zaszczyt kopnął któryś z polskich filmów. Mała część Polonii amerykańskiej oraz niewielka garstka obytych w światowej kinematografii fanów widziała jakąkolwiek stricte polską produkcję.
_________________
Oglądaj My Little Pony: Przyjaźń to magia.
Na potrzeby rynku amerykańskiego, nielubiącego czytać napisów, kręci się filmy na podstawie scenariuszy zagranicznych filmów nieanglojęzycznych,
Nie zawsze, Japońskie filmy często były "amerykanizowane" poprzez podłożenie dubbingu i dogranie nowych scen z amerykańskimi aktorami. Często przez taki proces filmy traciły na jakości. Zwłaszcza jedna z moich ulubionych serii o Godzilli.
_________________ Obejrzane seriale (sezony):
The Simpsons: TUS, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, The Movie, 19, 20, 21, 22, 23... Futurama: 1, 2, 3, 4, 5, Movies, 6, 7.
Metalocalypse: 1, 2... My Little Pony: Friendship Is Magic: 1, 2...
Na potrzeby rynku amerykańskiego, nielubiącego czytać napisów, kręci się filmy na podstawie scenariuszy zagranicznych filmów nieanglojęzycznych,
Nie zawsze, Japońskie filmy często były "amerykanizowane" poprzez podłożenie dubbingu i dogranie nowych scen z amerykańskimi aktorami. Często przez taki proces filmy traciły na jakości. Zwłaszcza jedna z moich ulubionych serii o Godzilli.
Albo i odwrotnie. Godzilla była Japońska a USA zagarnęło pomysł i nagrali własną wersję
_________________
Obejrzane sezony :
1,2,3,4,5,6,7,8 - w trakcie ! Maggie sweet gerl
Jeśli ci chodzi o wersję z 1998 roku, to wtedy Japończycy sprzedali licencję USA, którą zresztą zaraz odkupili po wyjściu filmu i nakręcili "Godzilla 2000".
Jednak stricte japońskie filmy z wielkim jaszczurem bardzo cierpiały na amerykanizacji, zwłaszcza te najwcześniejsze.
_________________ Obejrzane seriale (sezony):
The Simpsons: TUS, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, The Movie, 19, 20, 21, 22, 23... Futurama: 1, 2, 3, 4, 5, Movies, 6, 7.
Metalocalypse: 1, 2... My Little Pony: Friendship Is Magic: 1, 2...
Ostatnio zmieniony przez Arientar Pią Lip 29, 2011 7:39 pm, w całości zmieniany 1 raz
Dokładnie 28 filmów pełnometrażowych i 1 serial TV produkcji japońskiej oraz 1 film i 2 seriale animowane produkcji japońskiej. Jestem fanem filmów o Godzilli xD
_________________ Obejrzane seriale (sezony):
The Simpsons: TUS, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, The Movie, 19, 20, 21, 22, 23... Futurama: 1, 2, 3, 4, 5, Movies, 6, 7.
Metalocalypse: 1, 2... My Little Pony: Friendship Is Magic: 1, 2...
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum