Odcinek: 33
Nr Produkcyjny: MG33
Data emisji: 27.XI.1988
Rodzice zostawiają dzieci, żeby się grzecznie bawiły, lecz one wolą worek treningowy...
W tym odcinku po raz pierwszy w Simpsonach padł wyraz "D'oh"
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/I9c47P7W1Gg&hl=pl_PL&fs=1&rel=0&color1=0xe1600f&color2=0xfebd01"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/I9c47P7W1Gg&hl=pl_PL&fs=1&rel=0&color1=0xe1600f&color2=0xfebd01" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
