Polski serial podobny do The Simpsons?

Jak myślicie:
1. Czy jakiś polski serial który jest lub był kiedykolwiek emitowany przypomina The Simpsons?
2. Jeśli nie, to czy serial opisujący polskie społeczeństwo w taki sposób jak The Simpsons opisuje amerykańskie miałby szanse cieszyć się w u nas uznaniem i byłyby tak zabawny?

Polski dubbing w Simpsons the movie

Sorka ze tutaj ja to pisze ale nigdzie nie widze kontaktow do autorow tej strony.
Jestem autorem strony o polskim dubbingu i na tej stronie zamiescilem informacje co do obsady do filmu Simpsons the movie.

Serdecznie zapraszam na http://www.dubbing.pl

Polski dubbing...

TFU TFU TFU WYPLUć!!!


Mając nadzieję, że to się nie stanie, proponuje zabawę. Kogo z naszych polskich aktorów widzicie jako rodzinkę czy innych bohaterów....


Co do Homera to wybór byłby trudny... Musiałby to być ktoś umiejętnie zmieniający ton głosu...
Osobiście nie chciałabym PAZURY ale w takim wypadku któż by inny? :(

Co do Marge to na pewno Szykulska! ( to taka z chrypą z Lokatorów), wydaje mi się perfect do głosu Marge.

Jako Lisę mogłabym dać Edytę... Hmm nie pamiętam nazwiska... kurczę, nawet nie wiem czy ma tak na imię. Była kiedyś jakąś tam pielęgniarką W "na złe i gorzej"... Aj... pomóżcie... wiem też że podkłada jedną z atomówek na Cartoon. Też taki lekko chrypliwy...


Co do reszty obecnie nie mam pomysłów. A wy co myslicie?

Polski dubbing

DUBBING.PL podał skład ekipy podkładającej głosy w polskiej wersji The Simpsons Movie.

::
Joanna Wizmur jako Bart Simpson - ta rola wydaje mi się idealnym strzałem w dziesiątke. Ale po kolei ... 3 sierpnia na ekrany naszych kin wchodzi kinowa wersja znanego amerykańskiego serialu "Simpsonowie". Dystrybutor - firma Imperial Cinepix - postarała się by oprócz wersji z napisami trafiła też do kin polska wersja językowa. Nagrania, prowadzone przez studio Sonika (jako że producentem filmu jest Fox) będą prowadzone w Budapeszcie. Oprócz Asi Wizmur usłyszymy m.in. Emilię Krakowską, Adama Ferency oraz aktorów znanych głównie z dubbingu m.in. Wojtka Paszkowskiego, Annę Apostolakis czy Andrzeja Gawrońskiego. Czy polski dubbing sprosta oryginałowi - trudno przewidzieć. Jedno wiem na pewno iż tym razem Sonika będzie miała ciężki orzech do zgryzienia. Yo, man !! ::

Szczegóły TUTAJ
a dyskusja TUTAJ


źródło: ...

tlumacz angielsko polski i na odwr?t

pomyslalem ze jesli wystepuja tematy po angielsku to niektorzy moga nie wiedziec co i jak dlatego mozna wejsc na to cos przetlumaczy wszystko co sie zytnie podoba

So, everything it pleases it from (with) on URL that theme in english not everything in detail / [ = / ] [ / URL ] http://www.translate.pl http://www.translate.pl

Polski Blog o Futuramie

Jestem tu nowy i to mój pierwszy post więc witam wszystkich na tym forum.

Parę dni temu zacząłem pisać blog poświęcony Futuramie. Mam zamiar zamieszczać w nim zapowiedzi kolejnych odcinków i ich streszczenia, a także inne ciekawe informacje.

Jestem w stanie napisać większy serwis o tej kreskówce, wiec gdy blog zyska popularność z pewnością podejmę takie kroki.

Zapraszam wszystkich do odwiedzenia bloga: futuramapl.blogspot.com