Wysłany: Nie Mar 23, 2008 2:47 pm Wszystko co wiadomo o Simpsonach w polskiej telewizji
TVP:
Na jakim kanale leciał serial?
Jedynka.
W jakie dni i o której porze był wyświetlany?
We wtorki o 18:00.
W jakich latach ten serial miał emisję?
W latach 1993-94. Lub 1994-95. A może 1993-95.
Które odcinki wyemitowano?
Serie produkcyjne 7G, 7F i 8F.
Kto był lektorem?
Janusz Szydłowski.
Jakie były dokładne daty premiery każdego z poniżej podanych odcinków?
7G01 Some Enchanted Evening
7G02 Bart the Genius
7G03 Homer's Odyssey
7G04 There's No Disgrace Like Home
7G05 Bart the General
7G06 Moaning Lisa
7G07 The Telltale Head
7G08 Simpsons Roasting on an Open Fire
7G09 The Call of the Simpsons
7G10 Homer's Night Out
7G11 Life on the Fast Lane
7G12 Krusty Gets Busted
7G13 The Crepes of Wrath
7F01 Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish
7F02 Simpson and Delilah
7F03 Bart Gets an F
7F04 Treehouse of Horror
7F05 Dancin' Homer
7F06 Bart the Daredevil
7F07 Bart vs. Thanksgiving
7F08 Dead Putting Society
7F09 Itchy & Scratchy & Marge
7F10 Bart Gets Hit by a Car
7F11 One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
7F12 The Way We Was
7F13 Homer vs. Lisa and the 8th Commandment
7F14 Bart's Dog Gets an F
7F15 Principal Charming
7F16 Oh Brother, Where Art Thou?
7F17 Old Money
7F18 Brush with Greatness
7F19 Lisa's Substitute
7F20 The War of the Simpsons
7F21 Three Men and a Comic Book
7F22 Blood Feud
7F23 When Flanders Failed
7F24 Stark Raving Dad
8F01 Mr. Lisa Goes to Washington
8F02 Treehouse of Horror II
8F03 Bart the Murderer
8F04 Homer Defined
8F05 Like Father, Like Clown
8F06 Lisa's Pony
8F07 Saturdays of Thunder
8F08 Flaming Moe's
8F09 Burns Verkaufen der Kraftwerk
8F10 I Married Marge
8F11 Radio Bart
8F12 Lisa the Greek
8F13 Homer at the Bat
8F14 Homer Alone
8F15 Separate Vocations
8F16 Bart the Lover
8F17 Dog of Death
8F18 A Streetcar Named Marge
8F19 Colonel Homer
8F20 Black Widower
8F21 The Otto Show
8F22 Bart's Friend Falls in Love
8F23 Brother, Can You Spare Two Dimes?
8F24 Kamp Krusty
Fox Kids:
W jakie dni i o której porze był wyświetlany?
1) Codziennie o 17:55 (dane przekazane 2 grudnia 1999) 2) później prawdopodobnie w weekendy o 19:00 3) plus do tego powtórki w różnych godzinach - nieistotne
W jakich latach ten serial miał emisję?
Zaczęto pod koniec listopada 1999 roku, a zakończono najpóźniej 24 marca 2002 roku.
Które odcinki wyemitowano?
Odcinki pochodziły z sezonów 1-10 i niekoniecznie wszystkie z tego zakresu zostały wyświetlone.
Jakie były dokładne daty premiery każdego z odcinków?
Nie ma do tej pory odpowiedzi.
Kto tłumaczył odcinki?
Nie ma do tej pory odpowiedzi.
Kto był lektorem?
Tomasz Knapik.
Canal+:
W jakie dni i o której porze jest wyświetlany?
Od poniedziałku do piątku o 20:10.
Kto był lektorem?
Janusz Szydłowski. Ten sam, co na TVP1. Odcinki z TVP (patrz wyżej) zostały wykupione przez Canal+.
Które odcinki wyemitowano?
Sezony 1-18. Najpierw puszczono sezony 1-3, następnie 17 i 18, by potem znów rozpocząć od sezonu 1 po kolei.
Jakie były daty premiery i polskie tytuły odcinków?
1x01 - (5 marca 2007)
1x02 - (6 marca 2007)
1x03 - (7 marca 2007)
1x04 - (8 marca 2007)
1x05 - (9 marca 2007)
1x06 - (12 marca 2007)
1x07 - (13 marca 2007)
1x08 - (14 marca 2007)
1x09 - (15 marca 2007)
1x10 - (16 marca 2007)
1x11 - (19 marca 2007)
1x12 - (20 marca 2007)
1x13 - (21 marca 2007)
2x01 - (22 marca 2007)
2x02 - (23 marca 2007)
2x03 - Straszny domek na drzewie (26 marca 2007)
2x04 - (27 marca 2007)
2x05 - (4 kwietnia 2007)
2x06 - (28 marca 2007)
2x07 - (29 marca 2007)
2x08 - (30 marca 2007)
2x09 - (2 kwietnia 2007)
2x10 - (3 kwietnia 2007)
2x11 - (5 kwietnia 2007)
2x12 - (6 kwietnia 2007)
2x13 - (9 kwietnia 2007)
2x14 - (10 kwietnia 2007)
2x15 - (11 kwietnia 2007)
2x16 - (12 kwietnia 2007)
2x17 - (13 kwietnia 2007)
2x18 - (16 kwietnia 2007)
2x19 - (17 kwietnia 2007)
2x20 - (18 kwietnia 2007)
2x21 - (19 kwietnia 2007)
2x22 - (20 kwietnia 2007)
3x01 - (23 kwietnia 2007)
3x02 - (24 kwietnia 2007)
3x03 - (25 kwietnia 2007)
3x04 - (26 kwietnia 2007)
3x05 - (27 kwietnia 2007)
3x06 - (30 kwietnia 2007)
3x07 - Straszny domek na drzewie II (1 maja 2007)
3x08 - (2 maja 2007)
3x09 - (3 maja 2007)
3x10 - (4 maja 2007)
3x11 - (7 maja 2007)
3x12 - (8 maja 2007)
3x13 - (9 maja 2007)
3x14 - (10 maja 2007)
3x15 - (11 maja 2007)
3x16 - (14 maja 2007)
3x17 - (15 maja 2007)
3x18 - (16 maja 2007)
3x19 - (17 maja 2007)
3x20 - (18 maja 2007)
3x21 - (21 maja 2007)
3x22 - (22 maja 2007)
3x23 - (23 maja 2007)
3x24 - (18 października 2007)
4x01 - (19 października 2007)
4x02 - (22 października 2007)
4x03 - Homer heretykiem (23 października 2007)
4x04 - Lisa królową piękności (24 października 2007)
4x05 - Straszny domek na drzewie III (31 października 2007)
4x06 - Pocharatka i Zdrapek: Wersja kinowa (26 października 2007)
4x07 - Marge idzie do pracy (29 października 2007)
4x08 - Nowa kumpela (30 października 2007)
4x09 - Pan Pług (25 października 2007)
4x10 - Pierwsze słowo Lisy (1 listopada 2007)
4x11 - Potrójny bypass Homera (2 listopada 2007)
4x12 - Marge kontra kolej jednoszynowa (5 listopada 2007)
4x13 - Wybór Selmy (6 listopada 2007)
4x14 - Brat z tej samej planety (7 listopada 2007)
4x15 - Kocham Lisę (8 listopada 2007)
4x16 - Bez piwka (9 listopada 2007)
4x17 - Ostatni wyjazd ze Springfield (12 listopada 2007)
4x18 - Doszło aż do tego (13 listopada 2007)
4x19 - Front (14 listopada 2007)
4x20 - Dzień Pałowania (15 listopada 2007)
4x21 - Marge w kajdanach (16 listopada 2007)
4x22 - Krusty zdjęty z anteny (19 listopada 2007)
5x01 - Homer w chórze rewelersów (20 listopada 2007)
5x02 - Przylądek stracha (21 listopada 2007)
5x03 - Homer idzie do college'u (22 listopada 2007)
5x04 - Obywatel Burns (23 listopada 2007)
5x05 - Straszny domek na drzewie IV (31 października 2007)
5x06 - Pościg za Marge (27 listopada 2007)
5x07 - Wewnętrzne dziecko Barta (28 listopada 2007)
5x08 - Bart skautem (29 listopada 2007)
5x09 - Ostatnie kuszenie Homera (30 listopada 2007)
5x10 - $pringfield (3 grudnia 2007)
5x11 - Homer w straży sąsiedzkiej (4 grudnia 2007)
5x12 - Bart staje się sławny (5 grudnia 2007)
5x13 - Homer i Apu (6 grudnia 2007)
5x14 - Lisa kontra Malibu Stacy (7 grudnia 2007)
5x15 - Homer na orbicie (10 grudnia 2007)
5x16 - Homer kocha Flandersa (11 grudnia 2007)
5x17 - Bart dostaje słonia (12 grudnia 2007)
5x18 - Dziedzic Burnsa (13 grudnia 2007)
5x19 - Piosenka słodkiego Skinnera (14 grudnia 2007)
5x20 - Chłopiec, który wiedział za dużo (17 grudnia 2007)
5x21 - Kochanek lady Bouvier (18 grudnia 2007)
5x22 - Sekret udanego małżeństwa (19 grudnia 2007)
6x01 - Udręki popularności (20 grudnia 2007)
6x02 - Lisa ma rywalkę (21 grudnia 2007)
6x03 - Kolejna powtórka z rozrywki (24 grudnia 2007)
6x04 - Kraina Pocharatki i Zdrapka (25 grudnia 2007)
6x05 - Pomocnik Bob Roberts (26 grudnia 2007)
6x06 - Straszny domek na drzewie V (27 grudnia 2007)
6x07 - Dziewczyna Barta (28 grudnia 2007)
6x08 - Lisa na lodzie (31 grudnia 2007)
6x09 - Wróg publiczny (1 stycznia 2008)
6x10 - Dziadek i niedopasowanie seksualne (2 stycznia 2008)
6x11 - Lęk przed lataniem (3 stycznia 2008)
6x12 - Homer Wielki (4 stycznia 2008)
6x13 - Z Maggie jest nas troje (7 stycznia 2008)
6x14 - Kometa Barta (8 stycznia 2008)
6x15 - Homer klaunem (9 stycznia 2008)
6x16 - Bart kontra Australia (10 stycznia 2008)
6x17 - Homer kontra Patty i Selma (11 stycznia 2008)
6x18 - Burns gwiazdą (14 stycznia 2008)
6x19 - Ślub Lisy (15 stycznia 2008)
6x20 - Chartów dwa tuziny i jeden (16 stycznia 2008)
6x21 - Koniec Stowarzyszenia Nauczycieli i Rodziców (17 stycznia 2008)
6x22 - Dookoła Springfield (18 stycznia 2008)
6x23 - Springfieldzki łącznik (21 stycznia 2008)
6x24 - Cytryna trojańska (22 stycznia 2008)
6x25 - Kto zastrzelił pana Burnsa? Część 1 (23 stycznia 2008)
7x01 - Kto zabił pana Burnsa? Część 2 (28 stycznia 2008)
7x02 - Radioaktywny (29 stycznia 2008)
7x03 - Nie ma jak w domciu (30 stycznia 2008)
7x04 - Bart sprzedaje duszę (31 stycznia 2008)
7x05 - Lisa wegetarianką (1 lutego 2008)
7x06 - Straszny domek na drzewie VI (4 lutego 2008)
7x07 - Maxi Homer (5 lutego 2008)
7x08 - Babcia Simpson (6 lutego 2008)
7x09 - Ostatni występ Pomocnika Boba (7 lutego 2008)
7x10 - Gala z okazji 138. odcinka (8 lutego 2008)
7x11 - Marge nie będzie z tego dumna (11 lutego 2008)
7x12 - Drużyna Homera (12 lutego 2008)
7x13 - Â?li sąsiedzi (13 lutego 2008)
7x14 - Walka klasowa w Springfield (14 lutego 2008)
7x15 - Bart kapusiem (15 lutego 2008)
7x16 - Lisa ikonoklastką (18 lutego 2008)
7x17 - Homer Smithersem (19 lutego 2008)
7x18 - Dzień, w którym umarła przemoc (20 lutego 2008)
7x19 - Rybka zwana Selmą (21 lutego 2008)
7x20 - Bart na drodze (22 lutego 2008)
7x21 - 22 krótkie filmy o Springfield (25 lutego 2008)
7x22 - Wściekły Abe Simpson i jego wymagający wnuk w "Klątwie Latającej Diabloryby" (26 lutego 2008)
7x23 - Wiele szumu o nic (27 lutego 2008)
7x24 - Homerpalooza (28 lutego 2008)
7x25 - Spoko lato Lisy (29 lutego 2008)
8x01 - Straszny domek na drzewie VII (3 marca 2008)
8x02 - Przenosisz się tylko dwa razy (4 marca 2008)
8x03 - Wielki upadek Homera (5 marca 2008)
8x04 - Syn pana Burnsa (6 marca 2008)
8x05 - Zabawy po zmroku (7 marca 2008)
8x06 - Milhouse podzielony (10 marca 2008)
8x07 - Lisa spotyka swoje odmóżdżenie (11 marca 2008)
8x08 - Huragan Neddy (12 marca 2008)
8x09 - Tajemnicza podróż Homera (13 marca 2008)
8x10 - Z archiwum Springfield (14 marca 2008)
8x11 - Pokręcony świat Marge Simpson (17 marca 2008)
8x12 - Szczyt szaleństwa (18 marca 2008)
8x13 - Superhiperpiper (19 marca 2008)
8x14 - Pocharatka, Zdrapek i Pysiek (20 marca 2008)
8x15 - Fobia Homera (21 marca 2008)
8x16 - Brat z innego serialu (24 marca 2008)
8x17 - Moja siostra, moja opiekunka (25 marca 2008)
8x18 - Homer kontra 18. poprawka (26 marca 2008)
8x19 - Szkolny romans (27 marca 2008)
8x20 - Psi bunt (28 marca 2008)
8x21 - Stary człowiek i Lisa (31 marca 2008)
8x22 - Wierzymy w Marge (1 kwietnia 2008)
8x23 - Wróg Homera (2 kwietnia 2008)
8x24 - Zestaw dokrętek (3 kwietnia 2008)
8x25 - Tajna wojna Lisy Simpson (4 kwietnia 2008)
9x01 - Nowy Jork kontra Homer Simpson (7 kwietnia 2008)
9x02 - Dyrektor i żebrak (8 kwietnia 2008)
9x03 - Saksofon Lisy (10 kwietnia 2008)
9x04 - Straszny domek na drzewie VIII (11 kwietnia 2008)
9x05 - Postrzelona rodzinka (14 kwietnia 2008)
9x06 - Mistrz Bart (15 kwietnia 2008)
9x07 - Dwie panie Nahasapeemapetilon (16 kwietnia 2008)
9x08 - Niewierna Lisa (17 kwietnia 2008)
9x09 - Nieruchomy cel (18 kwietnia 2008)
9x10 - Świąteczny cud (21 kwietnia 2008)
9x11 - Wszyscy na scenę (22 kwietnia 2008)
9x12 - Wesoło-miasteczkowy Bart (23 kwietnia 2008)
9x13 - Sekta (24 kwietnia 2008)
9x14 - Das Bus (25 kwietnia 2008)
9x15 - Ostatnie kuszenie Krusty'ego (28 kwietnia 2008)
9x16 - Debilne ubezpieczenie (29 kwietnia 2008)
9x17 - Lisa, typowa Simpson (9 kwietnia 2008)
9x18 - Ten mały imbecyl (30 kwietnia 2008)
9x19 - Fala Simpsonów (1 maja 2008)
9x20 - Kłopoty z bilionami (2 maja 2008)
9x21 - Wydanie dziewczęce (5 maja 2008)
9x22 - Walka o śmieci (6 maja 2008)
9x23 - Król wzgórza (7 maja 2008)
9x24 - Liso, wróć (8 maja 2008)
9x25 - Strach ma wielkie serce (9 maja 2008)
10x01 - Grizz i spółka (12 maja 2008)
10x02 - Czarodziej ze Springfield Park (13 maja 2008)
10x03 - Mateczka Bart (14 maja 2008)
10x04 - Straszny domek na drzewie IX (15 maja 2008)
10x05 - Spadający z gwiazdy (16 maja 2008)
10x06 - Przeminęło z haszem (19 maja 2008)
10x07 - Prymuska Lisa (20 maja 2008)
10x08 - Nerkomani (21 maja 2008)
10x09 - Goryl burmistrza (22 maja 2008)
10x10 - Viva Ned Flanders (23 maja 2008)
10x11 - Dziki Bart nie da się złamać (26 maja 2008)
10x12 - Paskudna niedziela (27 maja 2008)
10x13 - Homer na Maksa (28 maja 2008)
10x14 - Strzała Amora (29 maja 2008)
10x15 - Marge Simpson i najsilniejszy klakson (30 maja 2008)
10x16 - Pokój dla Lisy (2 czerwca 2008)
10x17 - Ostra jazda Homera (3 czerwca 2008)
10x18 - Opowieści biblijne Simpsonów (4 czerwca 2008)
10x19 - Mama, tata i pop-art (5 czerwca 2008)
10x20 - Stary człowiek i czarna owca (6 czerwca 2008)
10x21 - Monty nie kupi mi miłości (9 czerwca 2008)
10x22 - Oni uratowali mózg Lisy (10 czerwca 2008)
10x23 - 30 minut nad Tokio (11 czerwca 2008)
11x01 - Pod kopułą chały (12 czerwca 2008)
11x02 - Odpał Barta (13 czerwca 2008)
11x03 - Zgadnij kto skrytykuje kolację? (16 czerwca 2008)
11x04 - Straszny domek na drzewie X (17 czerwca 2008)
11x05 - Ojej! (18 czerwca 2008)
11x06 - Mistrz toru, mistrz życia (19 czerwca 2008)
11x07 - Nieobliczalne ośmioraczki (20 czerwca 2008)
11x08 - Zabierzcie moją żonę (23 czerwca 2008)
11x09 - Prezenty od kanciarzy (24 czerwca 2008)
11x10 - Mała wielka mama (25 czerwca 2008)
11x11 - Bez wiary (26 czerwca 2008)
11x12 - Smak luksusu (27 czerwca 2008)
11x13 - Galaktyka sińców (30 czerwca 2008)
11x14 - Znowu sam, taramtamtam (1 lipca 2008)
11x15 - Misjonarz: Niemożliwy (2 lipca 2008)
11x16 - Pygmoelian (3 lipca 2008)
11x17 - Bart do przyszłości (4 lipca 2008)
11x18 - Dni wina i wzgórz (7 lipca 2008)
11x19 - Zabij aligatora i w nogi (8 lipca 2008)
11x20 - Ostatnie stepowanie w Springfield (9 lipca 2008)
11x21 - Ta szalona, szalona Marge (10 lipca 2008)
11x22 - Kulisy śmiechu (11 lipca 2008)
12x01 - Straszny domek na drzewie XI (14 lipca 2008)
12x02 - Opowieść o dwóch miastach Springfield (15 lipca 2008)
12x03 - Szalony klaun Krusty (16 lipca 2008)
12x04 - Lisa miłośniczka drzew (17 lipca 2008)
12x05 - Homer kontra godność (18 lipca 2008)
12x06 - Komputer w groźnych butach (21 lipca 2008)
12x07 - Oszukańcza gra (22 lipca 2008)
12x08 - Skinner w labiryntach śniegu (23 lipca 2008)
12x09 - HOMR (24 lipca 2008)
12x10 - Mama w pace (25 lipca 2008)
12x11 - Najgorszy epizod świata (28 lipca 2008)
12x12 - Zabawiacki tenis (29 lipca 2008)
12x13 - Dzień łobuza (30 lipca 2008)
12x14 - Nowy boysband (31 lipca 2008)
12x15 - Głodny Homer (1 sierpnia 2008)
12x16 - Tłuczone jajogłowy (4 sierpnia 2008)
12x17 - Safari Simpsonów (5 sierpnia 2008)
12x18 - Trylogia błędów (6 sierpnia 2008)
12x19 - Kraina chwały (7 sierpnia 2008)
12x20 - Dzieci mniejszego gamonia (8 sierpnia 2008)
12x21 - Bujdy na resorach (11 sierpnia 2008)
13x01 - Straszny domek na drzewie XII (12 sierpnia 2008)
13x02 - Cięgi dla rodziców (13 sierpnia 2008)
13x03 - Homer Moe (14 sierpnia 2008)
13x04 - Spłonąć z miłości (15 sierpnia 2008)
13x05 - Bezmyślne lata (18 sierpnia 2008)
13x06 - Mała małej wiary (19 sierpnia 2008)
13x07 - Awantura w rodzinie (20 sierpnia 2008)
13x08 - Marge słodko-kwaśna (21 sierpnia 2008)
13x09 - Szczęki szeroko zadrutowane (22 sierpnia 2008)
13x10 - Niezbyt moralna propozycja (25 sierpnia 2008)
13x11 - Bart wie, czego chce (26 sierpnia 2008)
13x12 - Najgorszy rewolwerowiec na Zachodzie (27 sierpnia 2008)
13x13 - Stary człowiek i klucz (28 sierpnia 2008)
13x14 - Opowieści z biblioteki (29 sierpnia 2008)
13x15 - Zwalcie to na Lisę (1 września 2008)
13x16 - Weekend u Burnsa (2 września 2008)
13x17 - Homer Gump (3 września 2008)
13x18 - Jestem wściekły w kolorze żółtym (4 września 2008)
13x19 - Najsłodszy Apu (5 września 2008)
13x20 - Lisa mistrzynią sportu (8 września 2008)
13x21 - Krzesło elektryczne (9 września 2008)
13x22 - Tata ma nową odznakę (10 września 2008)
14x01 - Straszny domek na drzewie XIII (11 września 2008)
14x02 - Wakacje z gitarą (12 września 2008)
14x03 - Bart kontra Lisa kontra trzecia klasa (15 września 2008)
14x04 - Marge seksbombą (16 września 2008)
14x05 - Dom na jakiś czas (17 września 2008)
14x06 - Wielki wszawy detektyw (18 września 2008)
14x07 - Niezwykła Edna (19 września 2008)
14x08 - Ojciec, który za mało wiedział (22 września 2008)
14x09 - Silne ramiona mamy (23 września 2008)
14x10 - Módl się o wszystko (24 września 2008)
14x11 - Bart zaczyna od nowa (25 września 2008)
14x12 - Szybciej literować nie umiem (26 września 2008)
14x13 - Powtórne narodziny gwiazdy (29 września 2008)
14x14 - Krusty jedzie do Waszyngtonu (30 września 2008)
14x15 - Homer dyrektor generalny (1 października 2008)
14x16 - Spójrz w niebo (2 października 2008)
14x17 - Trzy dni geja (3 października 2008)
14x18 - Stary, gdzie moje ranczo? (6 października 2008)
14x19 - Stary cykor (7 października 2008)
14x20 - Proszę, powstrzymajcie moją żonę (8 października 2008)
14x21 - Bart na wojennej ścieżce (9 października 2008)
14x22 - Dziecinka Moego (10 października 2008)
15x01 - Straszny domek na drzewie XIV (31 października 2008)
15x02 - Moja mama porywaczka (14 października 2008)
15x03 - Przewodnicząca nosiła perły (15 października 2008)
15x04 - Monologi królowej (16 października 2008)
15x05 - Gruby i wściekły (21 października 2008)
15x06 - Dziś jestem klownem (17 października 2008)
15x07 - Niezapomniane święta (20 października 2008)
15x08 - Marge kontra single, seniorzy, bezdzietne pary i geje (22 października 2008)
15x09 - Ja, robot (23 października 2008)
15x10 - Diatryba szalonej gospodyni (24 października 2008)
15x11 - Historyczna podróż Marge (27 października 2008)
15x12 - Milhouse już tu nie mieszka (28 października 2008)
15x13 - Mądra i mądrzejsza (29 października 2008)
15x14 - Ziff, który przyszedł na kolację (30 października 2008)
15x15 - Dzień współuzależnienia (13 października 2008)
15x16 - Nieletni wieczny tułacz (3 listopada 2008)
15x17 - Moje wielkie hecne wesele (4 listopada 2008)
15x18 - Złap ich, jeśli potrafisz (5 listopada 2008)
15x19 - Zwyczajny bohater (6 listopada 2008)
15x20 - Tacy nie byliśmy (7 listopada 2008)
15x21 - Bart hańbi flagę (10 listopada 2008)
15x22 - Tele-ściema (11 listopada 2008)
16x01 - Straszny domek na drzewie XV (31 października 2008)
16x02 - (13 listopada 2008)
16x03 - (14 listopada 2008)
16x04 - (17 listopada 2008)
16x05 - (18 listopada 2008)
16x06 - (19 listopada 2008)
16x07 - (20 listopada 2008)
16x08 - Homer i nowina Neda (21 listopada 2008)
16x09 - (24 listopada 2008)
16x10 - (25 listopada 2008)
16x11 - (26 listopada 2008)
16x12 - (27 listopada 2008)
16x13 - (28 listopada 2008)
16x14 - (1 grudnia 2008)
16x15 - (2 grudnia 2008)
16x16 - (3 grudnia 2008)
16x17 - (4 grudnia 2008)
16x18 - (5 grudnia 2008)
16x19 - (8 grudnia 2008)
16x20 - (9 grudnia 2008)
16x21 - (10 grudnia 2008)
17x01 - Na ratunek manatom (24 maja 2007)
17x02 - O dziewczynce, która spała za długo (25 maja 2007)
17x03 - Milhouse'a zamki na piasku (28 maja 2007)
17x04 - Straszny domek na drzewie XVI (29 maja 2007)
17x05 - Maminsynek (30 maja 2007)
17x06 - Dzień Ojca (31 maja 2007)
17x07 - Stowarzyszenie Radosnych Pomidorków (1 czerwca 2007)
17x08 - (4 czerwca 2007)
17x09 - Świąteczne opowieści (5 czerwca 2007)
17x10 - Homer w rozterce (6 czerwca 2007)
17x11 - Na drodze donikąd (7 czerwca 2007)
17x12 - "My Fair Lady" według Lisy (8 czerwca 2007)
17x13 - Najwyraźniej niekończąca się historia (11 czerwca 2007)
17x14 - Bart ma dwie mamy (12 czerwca 2007)
17x15 - Zamiana żon (13 czerwca 2007)
17x16 - Abe matadorem (14 czerwca 2007)
17x17 - Homer w Bangalorze (15 czerwca 2007)
17x18 - Mokre opowieści (18 czerwca 2007)
17x19 - Niełatwo być dziewczynką (19 czerwca 2007)
17x20 - Odnaleźć siebie (20 czerwca 2007)
17x21 - Małpi spór (21 czerwca 2007)
17x22 - Doradztwo małżeńskie (22 czerwca 2007)
18x01 - Cienias, kucharz, żona i jej Homer (25 czerwca 2007)
18x02 - Jazzy i Kociaki (26 czerwca 2007)
18x03 - Homer, rzuć młotek (27 czerwca 2007)
18x04 - Straszny domek na drzewie XVII (28 czerwca 2007)
18x05 - Szeregowiec baran (29 czerwca 2007)
18x06 - Moe i Lisa (2 lipca 2007)
18x07 - Lody Marge o niebieskich włosach (3 lipca 2007)
18x08 - Para w gwizdek (4 lipca 2007)
18x09 - Kill Gil (5 lipca 2007)
18x10 - żona wodna (6 lipca 2007)
18x11 - Zemsta jest rozkoszą Simpsonów (9 lipca 2007)
18x12 - Mała wielka dziewczynka (10 lipca 2007)
18x13 - Parszywa ósemka (11 lipca 2007)
18x14 - Buraczany blues (12 lipca 2007)
18x15 - Antyczny Romeo (13 lipca 2007)
18x16 - Homerazzi (16 lipca 2007)
18x17 - Zgrana Marge (17 lipca 2007)
18x18 - Kiepski zawodnik (18 lipca 2007)
18x19 - Sikawka Homera (19 lipca 2007)
18x20 - Stój, bo mój pies strzela (20 lipca 2007)
18x21 - Przez 24 minuty (23 lipca 2007)
18x22 - Nie zawsze można mówić co się chce (24 lipca 2007)
TV Puls:
W jakie dni i o której porze jest wyświetlany?
Od poniedziałku do piątku o 18:30.
Które odcinki wyemitowano?
51 odcinków z sezonów 1-3.
Jakie były daty premiery i polskie tytuły odcinków?
1x01 - Simpsonowie pieką się na wolnym ogniu
1x02 - Bart jest geniuszem (1 września 2008)
1x03 - Odyseja Homera (2 września 2008)
1x04 - Największy wstyd to własna rodzina (3 września 2008)
1x05 - Bart generał (4 września 2008)
1x06 - Melancholijna Lisa a.k.a. Smutna Mona Lisa (5 września 2008)
1x07 - Simpsonowie traperami (8 września 2008)
1x08 - Gadająca głowa (9 września 2008)
1x09 - Urodzony dzikus (10 września 2008)
1x10 - Nocny wypad Homera (11 września 2008)
1x11 - Grona gniewu (12 września 2008)
1x12 - Krusty za kratkami (15 września 2008)
1x13 - Miły wieczór (16 września 2008)
2x01 - Bart dostał pałę (17 września 2008)
2x02 - Simpson i Dalila (18 września 2008)
2x03 - Straszny domek na drzewie (19 września 2008)
2x04 - Rybi głos (22 września 2008)
2x05 - Tańczący Homer (23 września 2008)
2x06 - Stowarzyszenie Umarłych Golfistów (24 września 2008)
2x07 - Święto Dziękczynienia kontra Bart (25 września 2008)
2x08 - Bart superbohaterem (26 września 2008)
2x09 - Zdrapek, Pocharatka i Marge (29 września 2008)
2x10 - Bart zostaje potrącony przez samochód (30 września 2008)
2x11 - Zatruta rybka, gotowa śmierć szybka (1 października 2008)
2x12 - Tacy byliśmy (2 października 2008)
2x13 - Homer kontra Lisa i 7. przykazanie (3 października 2008)
2x14 - Czarujący dyrektor (6 października 2008)
2x15 - Och bracie, gdzie jesteś? (7 października 2008)
2x16 - Pies Barta dostaje pałę (8 października 2008)
2x17 - Stara kasa (9 października 2008)
2x18 - Wielka malarka (10 października 2008)
2x19 - Nauczyciel Lisy (13 października 2008)
2x20 - Wojna Simpsonów (14 października 2008)
2x21 - Trzech panów i jeden komiks (15 października 2008)
2x22 - Spór o krew (16 października 2008)
3x01 - Całkiem obłąkany ojciec (17 października 2008)
3x02 - Pan Lisa jedzie do Waszyngtonu (20 października 2008)
3x03 - Kiedy Flandersowie zawiedli (21 października 2008)
3x04 - Bart morderca (22 października 2008)
3x05 - Homer określony (23 października 2008)
3x06 - Jak ojciec z synem (24 października 2008)
3x07 - Straszny domek na drzewie II (27 października 2008)
3x08 - Kucyk Lisy (28 października 2008)
3x09 - Sobotni grzmot (29 października 2008)
3x10 - Płonący Moe (30 października 2008)
3x11 - Burns Verkaufen der Kraftwerk (31 października 2008)
3x12 - Poślubiłem Marge (3 listopada 2008)
3x13 - Radio Bart (4 listopada 2008)
3x14 - Przepowiednie Lisy (5 listopada 2008)
3x15 - Homer sam w domu (6 listopada 2008)
3x16 - Bart Casanova (10 listopada 2008)
3x17 - Homer i magiczny kij (7 listopada 2008)
_________________
Oglądaj My Little Pony: Przyjaźń to magia.
Ostatnio zmieniony przez Mike El Pią Gru 05, 2008 2:46 pm, w całości zmieniany 21 razy
Co do odcinków emitowanych na Fox Kids to były to odcinki z sezonów od 1 do 10.
Niestety nie mam pojęcia które sezony były puszczone w całości, a z których pojedyncze odcinki.
_________________
Każdy problem ma rozwiązanie, jeśli nie ma rozwiązania to nie ma problemu.
Po każdej konstruktywnej wiadomości przez was przekazanej będę aktualizował pierwszy post w dyskusji, żeby każdy wiedział, do czego już doszliśmy w naszym "śledztwie".
_________________
Oglądaj My Little Pony: Przyjaźń to magia.
Muszę przyznać że i mnie od zawsze interesowała historia nadawania tego serialu w TVP i na FOX KIDS oraz inne dane z tym związane... i te pytania co postawiłeś też mnie bardzo nurtują...
Ja na razie mogę odpowiedzieć Ci tylko na ostatnie pytanie odnośnie emisji w FOX KIDS:
-Lektorem był Tomasz Knapik.
_________________
Kiedy? sztuk? było mieć możliwo?ć ogl?dania Simpsonów. Dzisiaj sztuk? jest z nimi skończyć.
Co do godzin nadawania na Fox Kids:
Za pierwszym razem był nadawany codziennie około 18 (zapewne 17:55 + powtórki),
później po kilku miesięcznej przerwie był nadawany w weekendy (chyba) o 19:00.
O czwartkach mi nic nie wiadomo.
_________________
Każdy problem ma rozwiązanie, jeśli nie ma rozwiązania to nie ma problemu.
W TVP był nadawany w latach ok. 93-94 na jedynce ok 17, chyba tylko we wtorki, niestety zbyt późno zacząłem oglądać, bo nie wiedziałem co jest "The Simpsons"
i widziałem tylko 2 odcinki:
- ten w którym Bart korespondował z Miss Krabappel udając jej sympatię
- w którym Homer jako manager country prowadził karierę pewnej kelnerki
i jako ostatni, odcinek w którym Bart wzniecił bunt na letnim obozie Krustyego
Fox Kids niestety puszczało odcinki totalnie porozwalane. Do dziś pamiętam jak oglądałem odcinek w którym nie wiedziałem co jest grane bo kreska była biedna. Dopiero potem się dowiedziałem ze puszczali któryś z sezonów 1-3. I bardzo często było że przeplatali różnymi odcinkami z różnych sezonów. Więc nie wiadomo czy wyemitowali wszystkie odcinki z sezonów 1-10. A kojarzy mi się, że lecieli tam o 20 a nie o 19
Może niekoniecznie; Może wiedział, że któryś z tych odcinków był w TVP1 ale sam go nie widział. Bo wiecie, mam podejrzenie, że Telewizja Polska mogła emitować Simpsonów wcale nie w kolejności zaprezentowanej w Ameryce. Zauważcie, że kupili 61 odcinków: sezony 1-3 oraz 2 odcinki sezonu 4 - to bardzo dziwny układ. Ale spójrzcie ma kody produkcji - odcinki wyżej wspomniane noszą wyłącznie kody 7G, 7F i 8F! TVP1 mogła puszczać serial w kolejności produkcji. Albo robili zakupy na początku października 1992 roku i brali wszystko, co FOX miał...
_________________
Oglądaj My Little Pony: Przyjaźń to magia.
W TVP był nadawany w latach ok. 93-94 na jedynce ok 17
Hm... a mnie się wydaje że lecieli na TVP1 jeszcze w 1995 roku.
Pamiętam dobrze jak oglądałem [03x01] Stark Raving Dad - nie pamiętam już dokładnej daty ale przypuszczam w 99% że było to wiosną, bo akurat pamiętam jak już widno było na dworze pomimo wieczornej pory Pamiętam też że była wtedy godzina 18 z minutami bo akurat mój telewizyjny zegar taką właśnie wtedy pokazywał! Co do tego to jestem na 100% pewien! I mam też dziwne wrażenie że ja już byłem wtedy w podstawówce, w 1 klasie, a jeśli to było wiosną no to musiał to być tylko rok 1995 - tak coś przypuszczam że jak puścili ten odcinek to właśnie kończyłem wtedy pierwszą klasę.
Dokładnej daty niestety nie podam bo nie pamiętam, ale może coś Wam te dane pomogą i ktoś sobie coś może skojarzy
Pamiętam też dobrze odcinek [02x07] Bart vs Thanksgiving i musiał być nadany jesienią albo zimą pod koniec 1994 - pewności co do roku to nie mam, ale co do pory roku to już prędzej bo wiem że akurat było już ciemno na dworze jak ten odcinek oglądałem... może ktoś skojarzy i przypomni mu się dokładna data
Ale też nie mam absolutnej pewności czy oglądałem w tym czasie co podałem premierę danego odcinka bo równie dobrze to mogła być powtórka(jeśli wogóle TVP nadawała powtórki).
_________________
Kiedy? sztuk? było mieć możliwo?ć ogl?dania Simpsonów. Dzisiaj sztuk? jest z nimi skończyć.
najpierw napisałem 2, ale jak pogrzebałem w pamięci to przypomniały mi się 3 odcinki.
nawet miałem je nagrane na wideo i dopóki Fox Kids nie zaczęło nadawać TS
przez długi czas byłem skazany tylko na te 3. (opisałem dokładnie to co widziałem, wierz mi Mike El)
Plułem sobie potem w brodę, bo kolega juz wczesniej (1992, 93??) mi polecał świetny serial w TVP (miał na myśli The Simpsons) ale powiedziałem mu, że nie będę przecież oglądał kreskówek - no i bardzo się myliłem
właśnie mi się przypomniały mi się 2 następne, których nie nagrałem ale oglądałem (najpóźniej do VI 1996 bo potem miałem przeprowadzkę do innego miasta i pamiętam, że tam nie oglądałem, bo TVP przestało nadawać, o ile dobrze pamiętam to były skargi że tego rodzaju "antyrodzinny" serial jest nadawany tak wcześnie)
- ten ze Spinal Tap, jak Homer zabrał Barta i Milhousea na koncert
- ten w którym Homer zamiast taśmy audio do odchudzania, dostał taśmę wzbogacającą słownictwo
no proszę, pamięc już nie ta, ale dawniej to ho, ho
przypomniały mi się stare czasy, to w końcu z 16 lat
_________________
Technik Nadzoru
Ostatnio zmieniony przez Technik Nadzoru Nie Mar 23, 2008 9:34 pm, w całości zmieniany 1 raz
Doczytałem się informacji, że scena z próbką spermy w "Brother, Can You Spare Dwo Dimes?" była przyczyną skarg widzów i dlatego Simpsonów zdjęto z anteny.
Wrcam do sprawy programu: Czy to na pewno była Jedynka? Kiedy przeszukuję Google, to na przemian widzę, że miała to być TVP1 i TVP2. Niech kilka osób, które na własne oczy widziały Simpsonów na TVP i mają 100% pewność rozstrzygną sprawę. Rozumiem, że Technik Nadzoru i Shaggy są za TVP1.
Technik Nadzoru podał parę odcinków, które wtedy oglądał, tyle że mało znaczą te informacje, dopóki nie dowiemy się w jakiej kolejności były emitowane i jakie były daty premier każdego z odcinków.
_________________
Oglądaj My Little Pony: Przyjaźń to magia.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
Pamiętam też że była wtedy godzina 18 z minutami bo akurat mój telewizyjny zegar taką właśnie wtedy pokazywał! 
